Berg realizes that he once spent the night with Pete’s new love–and she also may have his name tattooed on her derriere.