Pressure on Odeen and Lamont’s business ramps up with some unexpected news, while Odeen dives headfirst back into the dating pond.