Sumner grieves over Mary Frances by taking solace in a bottle—but the mystery of her death only becomes more complicated; Harold acts drastically when he’s unable to pay a debt; Val’s desperate act surprises Karen.