Mel freaks out when he finds marijuana in Katie’s bag — only to discover that Joyce put it there; Henry worries that he will lose his sight.