The waiting room in Barnsley Casualty is overflowing today: Resus is crowded and there are no spare beds in the hospital. Sister Jane, who’s running the hub, will have to juggle patients to make room for new emergencies.